Bien, Camaleón, mucho mejor. Un par de detalles y, en mi opinión, estará lista para competir.

En: "Todos LO reconocieron" yo lo cambiaría a: Todos SE reconocieron. Y agregaría una coma y: "cada uno señaló a cada cual".
Para el título, opino que deberías titularlo "Asesinato en el Metropolitano Express", como justo tributo a mi admiradísima Agatha Christie.

Tú decides, Camaleón.

Saludos.

Josep