Buenos días Pesudónimo,

No me convence mucho tu relato porque le falta emotividad. El tono se define en base a lo que quieras expresar y en este caso, seguro que será eso, emotividad del caso, o quizá contagiar a quien lo lee de esa rabia por un niño maltratado, pero se queda muy atrás de eso. Realmente está bien escrito en cuanto a sintaxis y gramática, bien armadas las frases, ahí no tengo nada que comentar, pero el tono no es el adecuado. Igual te ayudan algunos adjetivos, en vez de caso grave, caso fatal, por decir algo. Tenías que "alejar" a los padres, en vez de llamar a la policía, alertar. Puedes decir no que los golpes no eran motivo de consulta, sino que ya habían desaparecido como tantos otros, o algo así, que denote el maltrato continuado... Intenta hacerlo un poco más conmovedor, a ver si sale algo más interesante. Saludos!!