Me preocupa que quede demasiado explicativo, sobre todo el final. Te hago las siguientes propuestas:
-La doble destrucción de las tablillas resulta algo confusa, y hace que el final pierda efecto. Quizás al principio baste con que no quiera publicar los resultados, y solo al final tome una medida tan drástica y tan manipuladora.
-La conclusión o reflexión final me parece, como digo, demasiado explicativa. Creo que hay que dejarle más al lector. Yo cortaría con la respuesta del doctor Davis, entre cínico y desmoralizado. Solo como ejemplo, podría ser algo del tipo: "¿No lo ves? La excavación fue un fracaso. No voy a jugarme mi prestigio científico. ¿Que el primer escritor fue una mujer? No seré yo quien publique semejante tontería."

Espero que sirva. Un saludo