Bien, Pitágoras. A la Final.
La sugerencia, que puedes incorporar o no, estaría en el calificativo de la abuela en el título de la mini y en el orden del mismo en la frase. Aunque el orden que le has dado coincida con el que Gabo le colocó en el original. Yo preferiría;

Donde escribes: "La previsible y breve historia de la cándida Eréndira y su abuela descocada",
yo escribiría: "La previsible y breve historia de la cándida Eréndira y su descarriada abuela"

Tal como señalo, Pitágoras, es opcional. Con lo que digas, la subiré.
Un abrazo y ¡Suerte!

Josep