Hola, Simbad.
Qué interesante. Con lo que me cuentas y releyendo, tal vez mal entendí una simple palabra: "cola".
¿Te refieres a la cola del monstruo o a una fila de clientes?
Yo me estaba imaginando al monstruo llegar en su volkswagen, jeje.
En cualquier caso está bien. Tú decide si dejar fila o cola. Con "fila" habría menos indeterminación.
Lo que sí es muy importante es la explicación que me das de las bajas tarifas. Creo que eso sí es necesario para la historia. Por ello recomiendo: "pero sus colegas de las cercanías lo consideraban un peligro desde que instaló su consultorio en un modesto local en la calle de Lago Ness y poco a poco se fueron quedando sin clientes."
Aunque no se diga lo de las tarifas, se entiende mejor el rechazo de los colegas.
¿Qué opinas? Estoy al pendiente.