Hola, Simabad.
Es buena idea. Estás seleccionado.
Te sugiero: "... y violentos de la ciudad. Llegaba todos los días en su viejo Volkswagen..."
Por otro lado, ¿qué pasaría si en vez de ganarse el respeto de la gente, fuera el respeto de otros monstruos? Así se configura mejor lo fantástico.
Y una duda, no me queda claro por qué es un peligro para sus colegas.
Espero tu respuesta por aquí.
Saludos.