"El Gusano volteo a ver al interior de la celda. Ahí estaba Tomás, con el radio y su música tropical. —Bájale a esa chingadera — pidió el Gusano."
Es inicio confuso.
Decía en envío anterior ¿qué necesidad existe de que el Gusano gire la cabeza para ver el interior de la celda?
La comparte y apenas cabe con el otro ahí. A menos que se trate de una suite celda con varias estancias no funciona el inicio.
¿Para que anunciar que ahí está Tomás?

¿Y si inicias:
— Bájale a esa chingadera.
Economizas palabras.
Elimina rollos y concreta.
Refiere acciones y no pretendas describir tanto.

Saludos