Hola, Paola. Te agradezco los comentarios y sugerencias, y en respuesta, va esta nueva versión que los incorpora con algunos cambios más. A ver qué te parece:

El mundo al revés

Con su inusual y vistosa indumentaria, los invasores se internaron en el territorio sin hallar resistencia. A su paso, forjaron alianzas con los catalanes, vascos y otros pueblos inconformes y avanzaron sobre la capital del imperio. Al verla, se quedaron maravillados por su magnificencia. Ahí debía haber riquezas incalculables. La ambición y la necesidad de enviar buenas nuevas allende el mar, hicieron que Hernántli Cortezómoc y su pequeño ejército de caballeros águila y jaguar tomaran la Gran Madrid en 1521. Los templos paganos de aquellos salvajes, que torturaban y quemaban vivos en leña verde a los herejes y blasfemos, fueron destruidos y, sobre sus ruinas, se erigieron majestuosas construcciones consagradas a Huitzilopochtli, Tláloc, Tezcatlipoca y Coatlicue, entre otras deidades del vasto panteón mexica que, a diferencia de las religiones locales, permite elegir de forma democrática al dios más carismático, dadivoso o menos cruel. Los humildes misioneros, que recorrieron a pie esas tierras se encargaron de propagar la verdadera fe.

Hoy, los ingratos herederos de aquellos bendecidos por el progreso, la cultura y la bonanza que trajeron los conquistadores al Nuevo Mundo reniegan de la historia y exigen disculpas al actual Tlatoani, por vía diplomática y desde el púlpito del poder, por las atrocidades cometidas por sus tataranietos quinientos años atrás.

Saludos