Hola, Celecanto. Ya casi estamos. Sólo un par de detalles: no conviene abusar de ESA y ESE, ni como pronombres ni como adjetivos.
Narrativamente, opino que conviene dejar clara la situación desde el principio: tal vez porque hemos destrozado los océanos o por razones climatológicas, los dioses deciden encargarnos la producción de perlas. Si te parece bien, sería algo así:

Destino
Decidieron que su especie favorita (predilecta) sería la responsable de cultivar las perlas. Se depositó en los individuos un grano de arena cósmica, un estorbo que obligara al sistema inmunológico a generar aquella sustancia nacarada que, por capas y a lo largo de los años, recubriera el objeto extraño hasta convertirlo en un rutilante tumor. El oriente, ese brillo tornasol que fungía como reflector, iluminaba las láminas con escenas de guerras, hambrunas, desastres naturales, rompecabezas de corazones eclosionados, helechos que soñaban con flores, y embriones secos en espera de un útero. Mientras maduraba y se acumulaban las imágenes en su interior, la humanidad sufría para que los dioses cosecharan los alephs.

Aguardo tu comentario, Celecanto.
Saludos afectuoso.

Josep