Observo ahora que con mi última propuesta hay dos YA muy cercanos. ¿Te parece bien si eliminamos el primero y lo sustituimos por un "DEMASIADO" y retocamos ligeramente la puntuación?

Lo que ahora está:
Desnudez
Despojada de todo fingimiento y engaño, me cubrí tan solo de sinceridad. Cuando comencé a decirle que lo sentía ya era tarde, la bala ya había salido de la recámara.

lo dejaríamos en:

Desnudez
Despojada de todo fingimiento y engaño, me cubrí tan solo de sinceridad. Cuando comencé a decirle que lo sentía, era demasiado tarde; la bala ya había salido de la recámara.

Creo que ahora sí está.

Josep