Hay un par de detalles de estilo (el "aquella" delante de ventana y el "donde", que creo que debería llevar delante un "de") que me gustaría que revisásemos.
Por lo demás, y aunque vaya en contra del principio de "menos es más", creo que la mini ganaría en emoción si conociéramos algo más de la protagonista y sus circunstancias: edad, como ha llegado a esa situación... y si se utilizara un lenguaje algo más crudo que ese "soy permisiva", aunque fuera algo así como "abro las piernas". Tal como está escrita encuentro todo demasiado aséptico.