Hola Murata, mira a ver qué te parecen estas sugerencias:

No fue el lobo quien engañó con sus argucias a la niña. Fastidiada por tener que atravesar el bosque a diario para satisfacer la glotonería de aquella anciana, (CAPERUCITA) dio santo y seña (DE LA PUERTA DEJADA SIN LLAVE POR LAS NOCHES). Luego de prometerle un festín, le pidió que fuera discreto. A continuación, le entregó la llave.

Yo creo que habría que limpiarlo un poco para que no sea tan explicito. Lo que te pongo entre paréntesis son meras sugerencias. Tu míralo con cuidado y ya me comentas qué te parece. Saludos