Buena sugerencia, Daniel. Gracias. Aquí está la nueva versión en futuro y narrador en segunda persona, con algunas modificaciones para evitar cacofonías.

Cinco segundos

Introducirse, con aquel traje en el cilindro del cañón, será la peor tortura. Tu pulso se elevará, notarás que te falta el aire y vas a sudar a mares. Te sentirás el más miserable de los hombres al tener que soportar el suplicio del encierro en cada función. Después, solo tendrás que esperar la explosión que hará desaparecer el malestar al iniciar el vuelo. Esos pocos segundos de libertad y fuertes emociones compensarán, con creces, todo el sufrimiento por tu fobia.

Saludos