Hola, Pitecantropus.
Me gusta la intertextualidad que manejas y la inversión de roles con un personaje ficticio. Estás seleccionado. Pero hay que limpiarlo. Te recomiendo:
-Eliminar "che", pues no es un contexto más amigable, o en todo caso poner la coma vocativa.
-Reducir los ejemplos de los dichos de Borges. Usas 4, si dejas 2 se ve más claro el escenario. Claro, sin quitar el del Aleph.
Espero tu versión final por aquí.