Después de un sueño intranquilo, Escarabajo despertó en la cama convertido en un monstruoso josef k, de profesión agrimensor. El dinosaurio de Monterroso, que aún estaba allí, exclamó: “No hay sitio para mí ante tamaña irrealidad”, y desapareció seguido por el estruendo de latas que un adolescente Jekyll/Hide había atado a su cola. Desde las almenas, un febril Alonso Quijano, enfermo de libros, baila una contradanza agarrado a su armadura mientras canta a voz en grito que aquellos no son tales molinos, sino remolinos con los que el infame Frestón oculta a los malvados gigantes. El apolillado fantasma de don Juan pugna por traspasar los muros del convento vecino, a la busca y captura de su añorado y pubescente botín de novicias. Mientras, junto al foso del puente levadizo, Wendy y Alicia sonríen y agitan con fuerza las aguas del espejo. Edipo y Borges, cogidos del brazo, se internan por el laberinto.