Hola, Muda.
No estaría mal mencionar a la gárgola directamente, eso ayudaría a entender de qué va el texto.
Es confusa la frase: 'de observar los transeúntes pasar y mirarle como...' porque se pierde el sujeto.
Sugiero: 'de observar a los transeúntes pasar y que lo miraran como...'
'Soportó' debe llevar acento, y después del signo de admiración ya no lleva punto. No hay razón para repetir frases en textos tan breves.
Es buena la idea de caer sobre una cabeza calva, pero esto no luce porque se repite la frase de soportó, el caer y los puntos suspensivos.

Saludos