Imagino que con la intención de simular una voz infantil, el texto está plagado de frases con nexo copulativo a través de la conjunción Y. Opino que el uso, tantas veces repetido, empobrece la sintaxis del conjunto y le da una cierta apariencia de letanía. En todo caso, dejaría ese recurso únicamente para la frase final: "Al primer destello desaparece… y yo regreso al otro lado del espejo." (con Coma en vez de los Puntos Suspensivos).
Algunos Puntos y Aparte podrían ser sustituidos por Puntos Seguidos.
Aguardo tu respuesta aquí o en el correo, si es que se soluciona el problema.
Un saludo.

Josep