Gracias por tus comentarios Abencerraje, aquí va mi intento de reparar el cuento:

Mérida 3084

El Convenio de Mérida prohíbe la participación bélica de los robots. Los únicos permitidos son las máquinas de la Cruz Roja, que asisten a los combatientes heridos. Pero los ejércitos optaron por también atacarlas, en su ambición de sumar más bajas. La Cruz Roja tuvo que enviar otros robots para que reparasen a las máquinas enfermeras. Tiempo después mandaron los modelos meta-mecánicos, con la misión de reparar a las máquinas que arreglan a las máquinas que curan heridos. Y luego enviaron a los robots meta-meta-mecánicos.
La guerra continúa; el desguace también.