Rúculo:
Vamos por partes...
Primero, en el titulo ya das la información de dónde vive el vecino del que hablas, no creo que sea necesario que esté en el cuerpo. Segundo en vez de abandonar yo diría desaparecer (pensando que son asesinatos los que ven, no creo que nadie dejaría que se vaya un posible testigo).
Por otro lado el "ya" de "ya se le advirtió" creo que está demás.
Para cerrar de forma más contundente, te sugiero, que en la frase: "Y de eso sabemos mucho quienes llevamos años en este edificio", la cambies con: "Y de eso sabemos mucho quienes llevamos siglos en este edificio." Es una ambigüedad como metáfora de mucho tiempo, pero también se puede jugar con el significado que de que son fantasmas los únicos vecinos que cumplen con la regla de actuar como si no hubiera pasado nada. Ya me dirás qué te parecen estas sugerencias.