Gracias por el comentario-taller, Aben.

Al respecto, comento: No creo que haya datos ocultos. me parece que la mención de 1945 e Hiroshima podría ser suficiente para que quien lee la mini pueda intuir el sentido y el desenlace (la bomba "Little Boy" fue detonada el 6 de agosto de 1945 a la 8:15) . Sin embargo si lo cree pertinente, esta podría ser una segunda versión:

Mala puntería

Mediante instrumentos ultra precisos, un complicado algoritmo y una supercomputadora, el equipo científico logró calcular un punto exacto en el espacio-tiempo y emprendieron el viaje al pasado. Un error infinitesimal, imperceptible a simple vista, los desvió ligeramente. Cuando lo detectaron era demasiado tarde, aunque apenas eran las 8:14 de aquella hermosa mañana del 6 de agosto de 1945 en Hiroshima, minutos antes de que un hongo colosal los envolviera.

Quedo atento a su opinión.

Saludos cordiales