Eliminaría ese "el" en "se le acercó"

El tipo estaba en su cuarto, casi a oscuras, sumido en sus crípticas reflexiones, cuando el gato se acercó, maullando. Al ver la mirada fosforescente, demoníaca e intrigante del animal, dijo, mientras lo acariciaba «tú también lo harías, amiguito, si a cambio te pagaran con un puñado de ratones».