para evitar "fueron" y "fuera" muy cercanos. Queda así:

Huellas magistrales

Tras el fracaso de las primeras pesquisas para dar con el responsable, las huellas descubiertas sobre quien fuera su discípulo permitieron la total identificación del asesino. A pesar de la jugosa recompensa ofrecida por su captura, el tiempo continúa prófugo, segando la vida de sus alumnos.

Muchos saludos