Hola Pitágoras,

Gusto en leerte nuevamente.
Buena historia. Tuve que googlear la vida de Costeau para tener mayor referencia, jaja.
Encontré que hace unos años, el nieto de Cousteau rompió el récord de permanecer sumergido, apenas por un día más. No sé si ubicar esta historia justo con el nieto (o bisnieto), para darle un mejor contexto a tu lector:

Siguiendo al abuelo

Si no fuera por su persistente claustrofobia, Fabien II pudo haber roto el récord de permanencia en un minisubmarino en el fondo del Atlántico, que estableció su bisabuelo Cousteau hace más de 50 años. En su lugar, batió la marca de la inmersión más breve, rompió la escotilla y emergió a una velocidad tal que estableció un nuevo récord. Mientras supera la narcosis por nitrógeno, deberá permanecer confinado en la cámara de descompresión hasta nuevo aviso. Tiene grandes oportunidades de mejorar también esa marca.

Algo así... puse por cierto una coma que hacía falta, y corregí un typo. Tu me dirás.

Abrazo!