Simbad, creo que la mini expresa adecuadamente la ironía que pretendes.
Si acaso, un par de reflexiones: en el título, tal vez convendría alguna palabra más concreta, sin tantos significados distintos. Por ejemplo: ‘Elegancia’, ‘Estilo’...o, incluso, la expresión francesa: ‘Savoir-faire’…
Hacia el final, en vez de: “sin amenazas”, yo colocaría: ‘con educación’ o ‘con buenas maneras’
Piénsalo y me comentas. La mini está Seleccionada.
Saludos.

Josep