Lo veo mejor. Solo recuerda lo de la estructura que te comenté, usar los puntos y seguido para darle una forma más narrativa:

Escasamente vestida se dirige a la feria del puerto, en busca de víveres y algo para aliviar su actual soledad. (punto y seguido) No se sorprende de ver cuantos pretendientes florecen a la vera de su trayecto, pero ella quiere una mínima ceremonia que le provoque un exiguo temblor en alguna parte de su anatomía. No es tan descabellado su deseo. Casi lo normal de alguien que supo de amores intensos. El joven rubio que desciende del barco ruso, la mira encandilado y solo le sonríe; no atina a emitir palabras que ella (ni siquiera) entendería. El gesto angelical del muchacho la predispone y le devuelve la sonrisa. Sabe que el lenguaje universal del amor, comunica mucho mejor que los idiomas.
¡(Y vaya) comunicación tan fluida que están teniendo!

A ver qué te parece. Si lo ves bien, mándame una versión final. Saludos