Buenas tardes, Simbad. Me gusta mucho, pero creo que se podría a cortar un poco más para ganar en contundencia. Puedes comenzar por eliminar "costumbre". Creo que los participantes de este mes se pusieron de acuerdo para hacer uso de esa muleta, como si no confiaran en lo expreso de sus textos. L segunda oración esta más, puedes sintetizarla en la primera oración. Él tenía la costumbre de enviar regalarle joyas (falsa) en retribución a sus favores sin imaginarse que ella lo descubriría....
Por favor, escríbeme a mi correo.