Mucho mejor. Me sigue haciendo ruido el "que" de "que en un futuro cercano...". Me parece un queísmo; aunque solo en apariencia. Vería de cambiar la primera oración a algo así: "El anuncio de las autoridades —en un futuro cercano será posible salir a la calle y regresar a las actividades normales— le da renovadas esperanzas..." o "Las autoridades anunciaron que en un futuro cercano será posible salir a la calle y regresar a las actividades normales. Esto le da..."