Hola Simbad, de tu minificción me parece mejor lograda la primera parte, más descriptiva, que la segunda que resulta más argumentativa. La intención va por buen camino, pero creo que el remate final del “primo”, le resta credibilidad al argumento. Opino que deberías terminar la mini en “...con el agua al cuello”. Quedaría así:
(Coloco en mayúsculas los pequeños cambios que sugiero)

H2O (de Simbad)
El descontento cunde en todas partes. El encierro de la cuarentena, las medidas inadecuadas, la falta de ingresos, la muerte de alguien a manos de la policía; hay mil razones. Mientras algunos llevan EL agua a su molino, otros sufren de sed y A la mayoría LES TOCA VIVIR CON el agua al cuello.

Tú dirás, Sinónimo. Hasta ahí la mini me gusta y la siento redonda. Está Seleccionada. Envíame un correo o escribe tu opinión aquí mismo, bajo el Taller, como prefieras.
Va un saludo afectuoso.

Josep