Interesante adaptación del tema del canibalismo obligado de los náufragos.
Tengo dudas en las dos primeras frases. Casi podrían eliminarse completas.

El punto de partida del amor me parece interesante, pero lo daría una vuelta para que al final se convirtiera en recelo: ahí puede estar parte de la gracia de la mini. Quizás, no sé, podrías jugar con cómo se miran al principio y al final.
El aislamiento viene de fuera y lo conoce el lector, no hace falta contarlo como decisión, y creo que es más potente si viene impuesto por el exterior. Solo tendrías que justificar el problema de abastecimiento. Por ejemplo (así, sin mucha elaboración): "Nos preocupamos tanto unos de otros que no nos atrevemos a salir a comprar por si trajéramos el virus a casa"
Te espero en el correo si te apetece, y seguimos trabajando sobre ella.