Diplomático, traductor, poeta y ensayista español, Luis María Marina nació en Cáceres en 1978. Licenciado en Derecho por la Universidad de Extremadura, fue destinado como Consejero en la Embajada de España en México de 2006 a 2010, época en la que escribe este libro.

Ha publicado los libros de poesía Continuo mudar (2011) y Lo que los dioses aman (2008). Parte de su obra aparece en las antologías Campos magnéticos. Veinte poetas españoles para el siglo XXI (2011), Mañana (2010), Entre esta aguas. Poetas del Mundo Latino 2009 (2010) y Hacedores de palabras, en homenaje a José Emilio Pacheco (2009). En la actualidad es miembro del cuerpo diplomático de la Embajada de España en Portugal.